L'auberge de jeunesse Paulibude Hambourg se trouve dans le quartier "St. Pauli" et l'arrêt de bus le plus proche, Bernhard-Nocht-Strasse, est à seulement 5 minutes à pied.
Placée à environ 2 km du quartier HafenCity, cette auberge se situe à 950 mètres de sites sportifs tels que le Stade Millerntor. Le Théâtre impérial d'Hambourg est à seulement 6 minutes de marche. L'auberge de jeunesse Paulibude bénéficie d'un emplacement à proximité immédiate de Reeperbahn.
Gassenhaur est à seulement 5 minutes à pied. L'aéroport le plus proche est Helmut-Schmidt d'Hambourg, situé à 5 km de l'auberge de jeunesse, tandis que la station de métro Landungsbrücken est dans un rayon de 550 mètres.