Das Hostel Paulibude Hamburg liegt im Viertel St.Pauli, und die nächste Bushaltestelle, Bernhard-Nocht-Strasse, befindet sich 5 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt.
Das Hostel ist in 2 Kilometer Entfernung vom Deutschen Zollmuseum und in 2,1 Kilometer Entfernung von kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Spicy's Gewürzmuseum. Dieses Hostel in Hamburg liegt in ungefähr 800 Meter Entfernung von den Landungsbrücken und in 25 Fußminuten Entfernung von Geschäftszentren wie dem CCH – Congress Center Hamburg. Die Hauptkirche St. Michaelis, ein bedeutendes religiöses Gebäude, liegt gleich neben dieser Unterkunft.
Das Restaurant Herzblut St. Pauli, das europäische Gerichte serviert, liegt in ungefähr 300 Meter Entfernung von diesem Hostel. Der nächstgelegene Flughafen Hamburg befindet sich 5 km vom Hostel Paulibude entfernt, während die U-Bahn-Station Landungsbrücken 10 Minuten Fußweg von hier entfernt ist.